Downloads

Syllabic Language for (Rudimental) Drummers

 English    French    German    Norwegian

Drum Scores

  4-2-1 grid of 5 stroke rolls and pataflas

  Connecticut Halftime (Trad. JBM, US-Notation with sticking)

  Connecticut Halftime (Trad. JBM, Berger Notation)

  Connecticut Halftime (Trad. JBM, Swiss Zündstoff Notation)

  Downfall of Paris, Snare Drum

  Downfall of Paris, Bass Drum

  Exercises h01-06 à la He

  Martinazzi, Arr. H. Wäfler

  Other notation, but same sticking and same sound

  Paradiddle Madness

  Variations on Finals, à la He

  Warm-up à la He, pages 1-3

  Drum Solo h220505

Vocabulary

    English – French – German – Norwegian

Remark! The Excel file of this vocabulary belongs to my workbooks and it looks like one: never exhaustive, never finished, and never free of errors.

“The best translators slip into the glove of a text and then turn it inside out into another language, and the whole thing comes out looking like a brand-new glove again. I’m completely in awe of this skill, since I happen to be both bilingual and a writer, but nevertheless a lousy translator.” (Alma Guillermoprieto, 1949-)

TOP