| Langues sources : | Norvégien, anglais, français et allemand | |
|---|---|---|
| Langues cibles : | Norvégien, allemand et français |
Manuels de procédures, d’installation, d’utilisation, d’entretien et de réparation
Automobile, bâtiment et travaux publics, eaux et déchets, énergie, mines, transports etc.
Équipement de sécurité, fiches de sécurité (FDS), procédures etc.
Appareils de diagnostic, de chirurgie et de surveillance de patients
Correspondance générale, analyses, appels d’offres, rapports etc.
Correspondance générale, CV, lettres de référence, postulations etc.
Votre site en norvégien ? Contacter HETRA est un bon début.
Courriel : hetra@hetra.no
Téléphone : +47 3311 1062
Listes de mots et phrases R et S
(Anglais, français, allemand et norvégien)
« Quand j’étais jeune je pensais que l’argent était tout, maintenant que je suis vieux j’en suis sûr. » (Oscar Wilde, 1854-1900)
Le projet Gutenberg :
Livres électroniques en langues étrangères
Allemand | Norvégien | Anglais
Caméras-Internet locales
LE QUAI DE SANDEFJORD
Caméra : Color Line.
LA PLACE DU MARCHÉ À SANDEFJORD
Lien autorisé avec bienveillance par Sandefjords Blad, le journal quotidien local.
LA PLACE DU MARCHÉ À LARVIK
Caméra : Østlands-Posten, le journal quotidien local
La solution complète et indépendante pour les traducteurs !
Lire : Compte rendu par Michael Benis (pdf, anglais)
HETRA traduit vers le norvégien, le français et l’allemand à partir du norvégien, de l’anglais, du français et de l’allemand.
Haut de page
