?HETRA ist ein Einmann-Übersetzungsbüro in Norwegen. Es wurde am 2. April 1998 im zuständigen Handelsregister der norwegischen Registerzentrale in Brønnøysund unter der Einheitsnummer 979 732 678 und dem vollständigen offiziellen Namen HETRA Oversettelser H Herold eingetragen.
HETRA verhilft Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen zu sprachlich und fachlich sorgfältiger Präsentation, Kommunikation und Dokumentation in folgenden Sprachen:
Wörterbücher und R- u. S-Sätze
(Englisch, Französisch, Deutsch und Norwegisch)
„Die Menschen haben, wie es scheint, die Sprache nicht empfangen, um die Gedanken zu verbergen, sondern um zu verbergen, dass sie keine Gedanken haben.“ (Søren Kierkegaard, 1813-1855)
Lokale Internetkameras
DER MARKTPLATZ IN SANDEFJORD
Mit freundlicher Verlinkungserlaubnis der lokalen Tageszeitung Sandefjords Blad
DER MARKTPLATZ IN LARVIK
Kamera: Østlands-Posten, die lokale Tageszeitung
Die komplette und unabhängige Lösung für Übersetzer!
Lesen: Bericht von Michael Benis (PDF, Englisch)
HETRA-Übersetzungen seit 1998
